Livre Spcial - YOU  FOREVER (2010) a t publi en franais sous le titre "Les Secrets de laura". 
Fort malheureusement pour le lecteur franais, le livre na pas t traduit dans son intgralit. 
Deux chapitres et demi en particulier, sans parler dinnombrables paragraphes, ont t totalement rays 
de loriginal. Voici donc mon humble contribution  loeuvre du Dr Rampa : ma traduction personnelle, 
INTGRALE, de "You  Forever". Jai prfr lexactitude du mot  celle des phrases bien tournes en 
franais. En anglais, le Docteur emploie le pronom "nous" pour parler de sa personne; jai donc traduit
 tel quel. Jespre que vous aurez autant de plaisir  me lire que jen ai eu  retraduire !